私たちは永久に不○です

                ↑適当な漢字一文字を入れてねw


唖然としました。「しょうがない」防衛相の「許せない」発言!
各国のジャーナリストも敏感に反応し、あっという間に世界中に流れました。こういうときは、日頃見ることもない国からの記事が出てきます。今回はアゼルバイジャンからの記事を引きます。

BAKAU TODAY.net
Japan defence chief says US A-bombs ended war

(BAKAU Today - June 30, 2007)
http://www.bakutoday.net/view.php?d=38978 魚拓


配信元はAFPなんで、日本語の記事と内容は同じです。


久間防衛相「原爆投下しょうがない」発言、安部首相は問題視せず (AFP BB - 2007年06月30日)
http://www.afpbb.com/article/politics/2246920/1736830 魚拓


「しょうがない」久間の「許せない」発言とは別に、彼のボス=「美しい国」の最高権力者の言葉が気になったんで、引用。

安倍首相は「久間氏は米国の考え方について紹介したと承知している。核を廃絶することが日本の使命だ」とし、同防衛相の発言を問題視しない態度を示した。


Prime Minister Shinzo Abe played down Kyuma's speech, saying: "I understand he just explained the US position. Anyway Japan's important role of seeking abolition of nuclear weapons remains unchanged."

唐突に話を変えるな。わけわからん? 

この記事を読んだ世界各国のみなさんも同じ感想を持ったでしょうね。こんな迷言ばっかりしてるから、THE Economist にこんな見出しを書かれるんですよ。


Unpopular Shinzo Abe (The Economist - June 29, 2007)
http://www.economist.com/agenda/displaystory.cfm?story_id=9426318 魚拓

Unpopular Shinzo Abe

Popular support for Japan's prime minister, Shinzo Abe, has taken a tumble in the run-up to the election for one-half of the seats in the House of Councillors (the upper house), which is due to be held on July 29th. However, the lack of a credible alternative to Mr Abe means that he could survive politically even if the government sustains heavy losses


安倍シンゾー、人気ねぇw

7月29日の参議院選挙では議員の半数が改選される。選挙へiza!というときに、安倍晋三首相の支持率自体がヌッコロんでしまった。だがしかし、安倍首相の替わりになれるような「確かな」人物は(与党内には)いない。与党が激しく負けても、安倍首相続投だな。

勘弁してください・・・